圖錄號: 2025
估價RMB: 350,000—500,000
成交價RMB: 483,000(含傭金)
材質:新疆和田籽料 尺寸:95×43×17mm 重量:169g
鈐印:龐 氏 龐然 題識:心經全文
備注:本拍品為龐然所制體量最大的心經玉牌作品
說明:《般若波羅蜜多心經》,簡稱《心經》,凡五十四句,二百六十余字,歷來被推為佛說般若部經要。漢地流傳最廣者,為唐玄奘法師所譯,收于大正藏第八冊,大道若此,義廣非凡,為人素喜。龐然和田籽料牌所刻,正為此版。
世代演變至今,金石之學,早已從青銅銘刻、碑刻、鈐印,轉而擴至甲骨、竹簡、以及玉器等。玉,石之美者。以今之掌中玉牌,替代古之矗地石碑,續佛慧命,龐然以其擅書之楷書,雕刻《心經》于玉牌之舉,實為當代金石之天然同質轉換。
金石先有,而金石學后有之。自北宋歐陽修創立以來,此學以存續、研究古代金石文刻以及證經補史為大旨,對于過往社會、文明及學術而言,皆為洞察之利器。現代國學大師及獨立學者陳寅恪先生,曾于《陳垣〈敦煌劫余錄〉序》中提出:“一時代之學術,必有其新材料與新問題。取用此材料,以研求問題, 則為此時代學術之新潮流。”可見,于有意無意之間,龐然此《心經》牌,將金石碑刻,演變材料,縮影形制,轉而為玉牌雕刻,亦成全出后世研讀今日中國之社理文經學術潮流標本。
此《心經》牌所書真楷,骨體堅實,藏頭護尾,少魏風而多顏體,一派盛唐氣象。陽面以楷書陰刻經題《般若波羅蜜多心經》,并于底部盛開八瓣心蓮,以昭心輪綻放、明心見性之義;陰面則刻以《心經》內文,與題對應,文末留龐然私印一枚,其摹古殘缺刀法,極難仿制。
玉牌取上等和田白玉籽料而治,形制似牌似印,牌頭鏤空,以穿帶印變體為鈕,藏鋒息氣,端方古雅,既可供奉經堂,又可隨身而佩,凡閱畢經文,褔厚者開悟,福薄者積福。善莫大焉。
PANG RAN (b. 1974) A WHITE JADE PLAQUE WITH SUTRA INSCRIPTION
Hetian seed jade
RMB: 350,000—500,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。