1425
設色紙本 畫心
1985年作
鈐印:1.王（白）明明（朱）（三次）明明（白）（二次）明（朱）
2.大畏（朱）施（白）
出版:
《中國民間故事選――歷代英雄人物傳說》，中國少年兒童出版社，1985年。
說明:1. 本拍品附出版物一份。
2.
本拍品共八十幀，其中包含:王明明（六幀）、施大畏（七幀）、羅希賢（四幀）、楊永青（六幀）、龐先健（四幀）、方瑤民（二幀）、韓碩（二幀）、晁錫弟（九幀）、黃全昌（五幀）、楊力舟及王迎春（五幀）、倪紹勇（四幀）、李延生（四幀）、張廣（四幀）、崔君沛（三幀）、陳谷長（三幀）、郭懷仁（三幀）、張俊松（二幀）、蔡解強（二幀）、李玉璞（二幀）、許全群（二幀）、湛孝安（一幀）。
3.
本拍品圍繞歷代英雄人物傳說而作，集中所謂中國連環畫名家，可謂集連環畫大家之大成。
WANG MINGMING (b. 1952), SHI DAWEI (b. 1950), ETC. ORIGINAL WORKS FOR THE ILLUSTRATION OF SELECTED CHINESE FOLKLORES: LEGENDS OF ANCIENT HEROES (COMPLETE)
Ink and color on paper, unmounted
Dated 1985
Illustrated:
Selected Chinese Folklores: Legends of Ancient Heroes , China Juvenile and Children’s Publishing House, 1985
Note: Attached is the book.
尺寸不一
RMB:100,000-200,000
王明明 1952年生于北京。1978年考入中央工藝美院未入學，同年調入北京繪畫院從事專業創作。現為國家一級美術師、北京畫院副院長、中國美術家協會副主席、北京市美術系列高級職稱評委會副主任、北京市人大代表、全國政協委員，國務院參事。作品多次參加全國美展。曾獲“世界兒童畫比賽一等獎”。代表作有《暑假過隊日》 《西游記》 《人民公社好》。
Wang Mingming was born in Beijing in 1952. Currently Wang serves a number of prestigious positions, like National First-Class Artist, deputy director of Beijing Painting Academy and vice president of China Artists Association and so on. Wang’s works include Journey to the West, People’s Commune is Good and the like.
方瑤民 1933年生于江蘇無錫。1955年畢業于華東藝術專科學校繪畫系。歷任少年兒童出版社編輯、上海美術家協會會員。曾獲“中國優秀美術圖書特別金獎”、“第四屆全國連環畫評獎套書一等獎”、“第五屆中國圖書一等獎”。
Fang Yaomin was born in Jiangsu in 1933. He served successively as an editor of Juvenile and Children’s Publishing House and member of Shanghai Artist Association. He won the Special Golden Award of Chinese Outstanding Art Books and the First Prize of the 5th National Book Contest.
羅希賢 1946年生于廣東東莞。從事連環畫創作30多年。歷任上海美術出版社美術創作員。曾獲“第二屆全國連環畫評獎繪畫二等獎”。代表作有《清兵入塞》 《大櫓的故事》 《難忘的戰斗》 《蔡鍔》。
Luo Xixian was born in Dongguan, Guangdong in 1946. As the winner of the Second Prize of the 2nd National Comic Book Strip Contest, Luo is famous for works like Story of Da Lu, An Unforgettable Battle, Cai E, etc.
龐先健 1951年4月生于上海。歷任上海人民美術出版社連環畫第二編輯室主任、副編審，上海美術家協會會員，中國美術家協會會員。連環畫代表作有《玄武門之變》 《葛巾》 《戴手銬的旅客》。
Pang Xianjian, who was born in April, 1951 in Shanghai, was the director and associate senior editor of the Second Comic Strip Editorial Office in Shanghai People’s Fine Arts Publishing House. He is a member of Shanghai Artists Association and China Artists Association. His works include The Incident at Xuanwu Gate, Ge Jin and A Hand Cuffed Passenger.
許全群 1943年生于河南魯山縣。1961年就讀于北京藝術學院附中，1979年任職于人民美術出版社創作室。歷任中國美術家協會會員，吉隆坡藝術學院客座教授。曾多次在國內外舉辦畫展，并出版畫集。
Xu Quanqun was born in Lushan, Henan in 1943. He studied in the Affiliated High School of Beijing Academy of Fine Arts and worked at People’s Fine Arts Publishing House in 1979. He is a member of China Artists Association and visiting professor of Kuala Lumpur Institute of Art. Xu has held many exhibitions at home and abroad and had many of his picture albums published.
黃全昌 1937年生于鎮海。著名連環畫家。歷任中國美術家協會會員，上海美術家協會藝委會委員，上海書畫院特聘畫師，上海百草畫院副院長。作品多次入選全國美展及海外美展。代表作有《海瑞罷官》 《打漁殺家》。
Born in Zhenhai in 1937, Huang Quanchang is a famous comic strip painter. He was a member of China Artists Association, committee member of Shanghai Artists Association, distinguished painter of Shanghai Painting and Calligraphy Academy and vice president of Shanghai Baicao Painting Academy. Masterpieces including Hai Rui Dismissed From Office and Killing a Bully in a Fishing Village have been exhibited a lot.
倪紹勇 1941年生于浙江三門縣。1964年畢業于浙江美術學院（現中國美術學院）中國畫系。歷任少年兒童出版社編審 、上海美術家協會會員。作品為國內外多家出版社出版發行，并多次在國內外獲獎。代表作有《木蘭從軍》 《愚公移山》 《上下五千年》。
Ni Shaoyong was born in Sanmen, Zhejiang in 1941. He graduated from the Department of Chinese Painting of Zhejiang Academy of Art (now China Academy of Art). He was a senior editor of China Juvenile and Children’s Publishing House and member of Shanghai Artists Association. Many of his works have been awarded and published. Masterpieces include Hua Mulan Joins the Army, Yukong Moved the Mountains, etc.
崔君沛 1950年生于廣東番禺。畢業于上海大學美術學院和交通大學文藝系。歷任上海人民美術出版社美術編輯、專職畫家，中國美術家協會上海分會會員，上海老城廂書畫會副會長，中國藝術研究院特邀書畫師，現代民族書畫藝術家協會副主席，中國國畫家協會理事。代表作有《南原激戰》 《強渡漢水》。
Cui Junpei was born in Panyu, Guangdong in 1950. Graduating from Shanghai University, Cui was a graphic designer with Shanghai People’s Fine Arts Publishing House, member of Shanghai Artists Association, vice president of Shanghai Laochengxiang Paintings and Calligraphy Association, director of National Chinese Painting Artists Association, etc. He is famous for works like Battle of Nanyuan, Cross Hanshui River by Force and so on.
晁錫弟 1942年出生于河北樂亭縣。歷任中國美術家協會會員、首都美術記者協會副會長、大唐畫院名譽院長、北京日報書畫院一級畫師。代表作有《少年溥儀》 《畫龍點睛》。
Chao Xidi was born in Leting, Hebei in 1942. He was a member of China Artists Association, vice president of Beijing Art Journalists Association, honorary president of Datang Painting Academy and first-class artist of Painting and Calligraphy Academy of Beijing Daily. Masterpieces include Teenage Pu Yi and Dragon Eye Drawing.
郭懷仁 1943年生于北京。1962年畢業于中央美術學院附中。1967年畢業于中央美術學院。1980年入人民美術出版社創作室任專職畫家。
Guo Huairen, born in Beijing in 1943, graduated from the Middle School Affiliated to Central Academy of Fine Arts in 1962 and Central Academy of Fine Arts in 1967. In 1980, he became a professional painter of People’s Fine Arts Publishing House.
張 廣 1941年出生于河北樂亭縣。1965年畢業于中央美術學院國畫系。歷任中國美術家協會會員、東方美術交流協會理事、國家一級美術師及人民美術出版社專業畫家。出版有《張廣畫選》、《百牛圖手卷》等多本專集。
Zhang Guang was born in Wuhan, Hubei Province in 1961. He graduated from the Traditional Chinese Painting Department of Central Academy of Fine Arts in 1965. He has served as a member of China Artists Association, director of Oriental Art Exchange Association, the National First-Class Artist and full-time painter of People’s Fine Arts Publishing House. He has published many works like Selected Paintings of Zhang Guang, etc.
陳谷長 1942年出生云浙江鄞縣。1965年畢業于上海美術專科學校中國畫系。歷任中國美術家協會會員，中國連環畫研究會上海分會理事 ，上海人民美術出版社副編審。代表作有《嚴貢生與嚴監生》 《春到肇家濱》 《黑天鵝》。
Chen Guchang was born in Yinxian, Zhejiang in 1942. He graduated from the Department of Chinese Painting of Shanghai Fine Arts School in 1965. He took the positions as a member of China Artists Association, director of China Comic Strip Academy, Shanghai Branch and associate senior editor of Shanghai People’s Fine Arts Publishing House. Masterpieces are Two Brothers of the Yan’s, Zhaojiabin in the Spring and Black Swan.
李延生 1943年出生于陜西延安。1967年畢業于浙江美術學院。歷任全國政協委員、中國國家畫院藝委會副主任、國家一級美術師、中國美協理事、中國美協中國畫藝委會委員。代表作有《正氣篇人物百圖》 《魂系山河》。
Li Yansheng was born in Yan’an, Shanxi in 1943. He graduated from Zhejiang Academy of Fine Arts in 1967. Li used to serve as a member of the national committee of CPPCC, deputy director of the art commission of China National Art Academy, National First-Class Artist, director of China Artists Association, etc. Masterpieces are Paintings of Heroes and Love for the Motherland.
楊力舟 1942年生于山西臨猗。先后畢業于西安美術學院、中央美術學院。歷任中國美協顧問，中國美協常務理事、副主席，中央文史研究館館員，中國國家畫院顧問，中國文聯委員，中國美術館館長。代表作有《黃河在咆哮》 《太行鐵壁》 《小二黑結婚》。
Yang Lizhou was born in Linyi, Shanxi in 1942 and pursued his study in Xi’an Academy of Fine Arts and then Central Academy of Fine Arts. He was an adviser, executive director and vice president of China Artists Association, researcher of Central Research Institute of Culture and History, and curator of National Art Museum of China. Masterpieces are The Roaring Yellow River, Xiao’erhei Getting Married, etc.
王迎春 1942年生于山西太原。先后畢業于西安美術學院、中央美術學院。歷任中國畫研究院業務處長，中國白洋淀詩書畫院藝術顧問，中國美術家協會會員，全國青聯五、六屆委員。代表作有組畫《慰安婦》，與丈夫楊力舟合作《黃河在咆哮》《太行鐵壁》等作品多次獲獎，并赴國外展出。
Wang Yingchun was born in Taiyuan, Shanxi in 1942 and pursued her study in Xi’an Academy of Fine Arts and then Central Academy of Fine Arts. She took the positions of the director of business at Academy of Chinese Painting, artist consultant of Baiyangdian Art Academy, member of China Artists Association, etc. Masterpieces include Comfort Women and co-works with her husband such as The Roaring Yellow River, which has been exhibited a lot.
