1876
1926年跋盒·市場孤品 河平元年銘青銅鋞標準器
銘文：河平元年供工昌造銅鋞，容二斗，重十四斤四兩，護武、嗇夫昌主，右丞譚、令譚省。
說明：此件銅》一書。裘錫圭曾撰《鋞與桱桯》專文著錄本器，梳理此型器物。孫機《漢代物質文化資料圖說》一書亦援引此件，并予以概述。原配雙層木盒，內盒外壁有大正十四年（1926年）二代秦藏六墨書觀賞題記，外盒亦墨題并貼舊題簽，傳承有序。
???是器模仿竹節外形，平面正圓，有蓋，高體筒狀身，兩側設環耳，平底承三足。蓋頂平，上置半圓鈕，外壁浮雕兩道溝紋，子母口與器身套合。器身上、中、下各浮雕兩道溝紋。半環環小巧，對稱體側。足呈獸蹄形，上粗下厚居中狹。《說文·金部》：“鋞，溫器也，圜直上。”觀此器型甚是吻合。參考考古發掘的同類器，多有液體凝固的痕跡，故其應作盛酒、溫酒之用。
???腹壁一側鐫刻銘文：“河平元年供工昌造銅鋞，容二斗，重十四斤四兩，護武、嗇夫昌主，右丞譚、令譚省。”“和平元年”為漢成帝劉驁第二個年號，即公元前28年。“供工”，“護”“嗇夫”，“丞”“令”分屬三級工官體系，官職后分別署的“昌”“武”“昌”“譚”“譚”皆人名。所謂“物勒工名”，是篇甚為標準。
???該器自名為“鋞”，標注容積、重量。長久以來，提筒狀器的命名較為混亂。此件型制和銘文的研究，對一些列相關器物名實關系的確立起了決定作用，同時豐富了西漢量衡和官制資料。其亦是所知著錄漢器中唯一自名“鋞”者，具有極高的文物價值與歷史價值。
AN INSCRIBED BRONZE VESSEL WITH 'HEPING' MARK
Provenance: 1. The second generation Zoroku collection.
2. Neiraku Art Museum, 1970s.
Illustrated: 1. Cultural Relics of Han Dynasty, p. 95, pl. 5-127, Institute for Research in Humanities, Kyoto University, 1976
2. Xing Yu Jing Ting, Cultural Relics, issue no. 9, pp. 28-32, Cultural Relics Press, 1987
3. Illustrated Esplanations of the Material Culture of the Han Dynasty, p. 314, pl. 79-7, Cultural Relics Press, 1990
高：29.5cm 直徑：12.8cm
RMB:300,000－500,000
遞藏：1. 日本二代秦藏六（1854～1932）墨書題記，大正十四年（1926年）。
???2. 日本寧樂美術館舊藏，20世紀70年代。
出版：1.林巳奈夫《漢代の文物》圖版95頁圖5-127號，京都大學人文科學研究所，昭和五十一年（1976年）。
???2. 裘錫圭《鋞與桱桯》《文物》第9期第28頁至32頁，文物出版社，1987年。
???3. 孫機《漢代物質文化資料圖說》第314頁圖版79-7號，文物出版社，1990年。
墨題者簡介：二代秦藏六（1854～1932），原名秦祝之助，為初代秦藏六長男。秦藏六是日本幕府時代末至明治時期的金工巨匠，深入研究中國先秦銅器并臨摹創作。最擅長鑄金技法，繼承發揚了難度極高的“蠟鑄法”，被推崇為日本金屬工藝第一人。其技藝家族世代傳承，延續至今。
