3688
紙本 剪紙
70年代作
出版：《漁童》，河北人民出版社，1978年。
說明：本拍品根據同名美術動畫片《漁童》編繪，曾獲“1980年全國第二次少年兒童文藝創作二等獎”。
HU JINQING (1936-2009), QIAN JIAXING(b.1953), ETC.
ORIGINAL WORK OF THE COMIC BOOK STRIP THE FISHING BOY
Papercut on paper
Dated 1970s
Illustrated: The Fishing Boy, Hebei People’s Publishing House, 1978
Note: The lot, adapted based on the animation film The Fishing Boy, was awarded with the Second Prize of 1980 The 2nd National Juvenile & Children Literature and Art Works.
38×43cm（8幀）
RMB: 50,000-60,000
胡進慶 1936年生于江蘇常州。1953年畢業于北京電影學校動畫。歷任上海美術電影制片廠一級導演、中國動畫協會副會長、中國影協理事。曾獲“文化部優秀影片獎”、“金雞獎”、“西柏林國際電影節最佳短片銀熊獎”。代表作有《葫蘆兄弟》、《漁童》、《金色的海螺》。
Hu Jinqing was born in Changzhou, Jiangsu in 1936. In 1953, Hu graduated from Beijing Academy of Film. Previously First-class director at Shanghai Fine Art and Film Making Factory, Hu was awarded with the Outstanding Film of the Ministry of Culture, Golden Rooster Award. Famous works are Gourd Brothers, Fishing Boy and Golden Conch.
錢家骍 1953年畢業于中央美術學院，1956年進上海美術電影制片廠，歷任動畫、動畫設計、剪紙片的動作設計等，1978年開始任導演工作。參與《豬八戒吃西瓜》、《漁童》、《人參娃娃》等影片的拍攝。曾獲“文化部優秀影片獎”。
Qian Jiaxing, a graduate of Central Academy of Fine Art in 1953, enrolled Shanghai Fine Art and Film Making Factory in 1956 as act designer of animation and paper cutting film. From 1958, Qian has taken part in famed films like Zhu Bajie Eating Watermelon, Fishing Boy, Ginza Baby, etc. In 1978, Qian began his career as director.
