圖錄號: 920
估價RMB: 50,000-70,000
成交價RMB: 115,000(含傭金)
文稿 十八頁
約1999年作
參閱:1. Peach Blossom Fish(《桃花魚》), Carb Quill 出版社,1999年。
2.《天涯晚笛——聽張充和講故事》P70、71,蘇煒著,廣西師范大學出版社,2013年7月。
詩文著錄:《張充和詩文集》,白謙慎編,生活·讀書·新知三聯書店,2016年。
說明:此為張充和書《桃花魚》文稿一冊,是其出版個人詩文集《桃花魚》的底本。
早在1943年左右,抗戰期間,張充和避難西南期間,曾作《詠桃花魚》詞,引起師友紛紛唱和。詞有小序——“嘉陵江曲有所謂桃花魚者,每桃花開時出,形似皂泡。余盛以玻璃盞,燈下細看,如落花點點。余首詠之,諸師友亦和詠”。多年之后,1999年,年邁的張充和已移居美國半個世紀,第一次由自己整理出版自作詩詞。她選擇了十八首詩詞,將其譯成英文,中英文一并排版,由著名設計師薄英(Ian Boyden)和手工制作,歷時三年出版一百四十本,即命名為“桃花魚”。此書是張充和本人最滿意的著作,亦是非常稀罕的珍本書。
ZHANG CHONGHE AUTOGRAPH MANUSCRIPT OF PEACH BLOSSOM FISH
Eighteen pages
Dated about 1999
Literature:Zhang Chonghe’s Poetry and Essays, edited by Bai Qianshen, SDX Joint Publishing Company, 2016
28×20cm×18
RMB: 50,000-70,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。