770
設色紙本?冊頁（共二十六頁）
1949年作
題端： 萬里娛親。己丑秋八月，停云通家兄攜示其郎蓮深君自美國寄來娛親小圖屬題，吳湖帆識。鈐印：倩盦（白）
款識：己丑七月于芝城寫，祝父親大人六秩壽辰，蓮深。
鈐印：蓮深（白）
簽條：萬里娛親圖。己丑中秋前二日，花元署簽。鈐印：劼盦（朱）
著錄：《慈溪文史》第31輯P200，寧波出版社。
說明： 魏廷榮上款，吳湖帆題端，花元題簽，齊鉉、唐熊、沈尹默、馮超然、徐鴻寶、沈邁士、葉恭綽、錢瘦鐵、王式園、陳秋草、宋寄、謝稚柳、丁淇、馬公愚題跋。
[WU HUFAN, SHEN YINMO, FENG CHAORAN, YE GONGCHUO, QIAN SHOUTIE, XIE ZHILIU, MA GONGYU, ETC.] WEI LIANSHEN LANDSCAPE
Ink and color on paper, album (twenty-six pages)
Dated 1949
Note: Dedicated to Wei Tingrong. Inscribed by Wu Hufan, Qi Hong, Tang Xiong, Shen Yinmo, Feng Chaoran, Xu Hongbao, Shen Maishi, Ye Gongchuo, Qian Shoutie, Wang Shiyuan, Chen Qiucao, Song Ji, Xie Zhiliu, Ding Qi and Ma Gongyu. Titled by Hua Yuan.
17.5×7.5cm×26??
RMB: 80,000－120,000
作者簡介： 魏蓮深（1927～？），慈溪人，系民國年間滬上名流魏廷榮之子。其外公朱葆三，父親魏廷榮皆為上海巨富，家筑停云閣，所藏宋元巨跡頗多。從吳子琛、吳湖帆游，畫從四王入手，而上窺宋元，所作山水、花卉，均有韻昧。
上款簡介： 魏廷榮（1890～1974），生于上海。早年由法公董局公費派往法國留學深造。歸國后，歷任中法銀公司經理、法租界商團司令、公董局臨時行政委員會首任華人委員等職務。喜收藏，家筑停云閣，所藏宋元巨跡頗多。上世紀60年代初，經高式熊介紹并做工作，其向西泠印社捐獻鄧石如著名書法對聯“海為龍世界，天是鶴家鄉”，及虛古的《梅蘭竹菊》四屏條。現西泠印社僅存虛谷《梅蘭竹菊》四屏條。
跋者簡介：1. 吳湖帆（1894～1968），名萬、倩，字東莊，號倩庵、丑簃，江蘇蘇州人。為西泠印社社員，其梅景書屋培養了王季遷、陸抑非、徐邦達等書畫名人。收藏甚豐，精鑒別、填詞。山水宗“四王”、董其昌，上溯宋元各家，以雅腴靈秀享譽畫壇，為海上重要名家，亦為海上“三吳一馮”之一。
2. 唐熊（1892～？），字吉生，新安（今安徽歙縣）人。母吳淑娟（杏芬老人）工畫。家學淵源，書法蒼古，畫宗八大。民國十五年（1926）作梅花冊頁。
3. 沈尹默（1883～1971），原名君默，號秋明，齋號匏瓜庵，浙江吳興人。現代書法大家。曾為西泠印社社員、中央文史館副館長、上海文聯副主席、上海中國畫院畫師、上海書法篆刻研究會首任主任委員。
4. 馮超然（1882～1954），名迥，以字行，號滌舸、白云溪上懶漁，晚號慎得，齋號維摩羅詰龕，江蘇常州人。寓居上海。工山水、人物、花卉、書法、篆刻。與吳湖帆、吳征、趙叔孺并稱“海上四家”，與吳湖帆、吳征、吳華源在海上畫壇有“三吳一馮”之稱。
5. 徐鴻寶（1881～1971），字森玉，浙江湖州人。目錄學家、版本學家、金石學家。清末舉人。卒業于山西大學堂。曾任京師圖書館編輯主任。1913年任北京大學圖書館長，北平圖書館采訪部主任，后任故宮博物院古物館館長等職，一生致力于文物考古事業。
6. 沈邁士（1891～1986），字祖德，后以字行，又字曼碩，號寬壘、寬翁、老邁，別號云巢山人、東田耕民、碧浪湖中漁父，室名還硯齋、寬齋，浙江湖州人。著名書畫家。亦工詩。曾為上海中國畫院畫師、上海市文物保管委員會委員、上海文史館館員。
7. 葉恭綽（1889～1968），字裕甫，一字玉甫、玉父、譽虎，號遐庵，廣東番禺人。工書法，擅竹石，精鑒賞。清末京師大學堂畢業。1923年任廣東政府財政部長。1931年任鐵道部長。建國后，曾任全國政協常委、中央文史館副館長、北京中國畫院院長。
8. 錢瘦鐵（1897～1967），字叔厓，號瘦鐵，江蘇無錫人。早年師從鄭文焯。曾執教于上海美專。善山水、花卉，兼工書法、篆刻。與吳昌碩（苦鐵）、王大炘（冰鐵）合稱“江南三鐵”。上海中國畫院畫師，海上名家之一。
9. 王式園（？～1954），字鯤徙，浙江杭州人。為收藏大家，收藏甚豐，僅著名文物就有東周長方鼎、梁代觀音石造像、秦鏡、漢鏡、端硯、香爐等43件。在1945年5月日軍占領期間被洗劫。曾任教育部官員，1927年11月任浙江禁煙局長。
10. 陳秋草（1906～1988），又名蔯，號犁霜、實齋、風之樓主，又號勁草，室名風之樓，浙江鄞縣人。肄業于上海美專。1955年任上海美術展覽館館長。擅花卉、魚蟲及人物，作品筆墨秀潤，意境雋逸，情趣妙生。
11. 謝稚柳（1910～1997），名稚，字稚柳，以字行，晚號壯暮，江蘇常州人。著名畫家、鑒定家。曾為上海中國畫院畫師、西泠印社顧問，歷任國家文物鑒定委員會委員、上海市文管會副主任、中國書協常務理事、中國美協理事、中國畫研究院院務委員、上海博物館研究員等。
12. 丁淇（1895～1975），字伯巖，江蘇鎮江人。書畫評論家。
13. 馬公愚（1890～1969），原名范，以字行，號冷翁、畊石簃主，永嘉（今浙江溫州）人。歷任上海美專、上海大夏大學教授。擅畫花卉，稱菊蟹圣手。書畫篆刻家。曾為上海中國畫院畫師、西泠印社社員、上海市文史館館員。海上名家之一。
題簽者簡介： 花元［民國］，字劼盦、吉盦，江蘇常熟人。寓居上海，善花鳥、草蟲，賣畫自給。為海上名家之一。
